2017. július 17., hétfő

Hétvégi kiruccanàs hàrmasban

Andris elvonult Pàrizsba, és azt gondoltam, hogy mi is rugjunk ki a hàmbol a gyerekekkel.
Igy csinàltuk:

megnéztük, hogyan készül az appenzelli sajt
feldultuk a jàtszoteret
kiràndultunk
a cél egy barlang volt telis tele hegyikristàlyokkal
szàllodàban aludtunk
màsnap a Bodeni tohoz mentünk, ahol repült igazi Zeppelin
hajokàztunk is
Nagyon jo hétvége volt, és megàllapitottam, hogy a gyerekek màr nagyok, és nyuzhatoak (erre elöször Ausztràliàban jöttünk rà). Könnyü velük utazni, és kevesebb nyafogàs, veszekedés is van, mint otthon. A következö lépés az lesz, hogy felnött szemmel is egyre élvezetesebb programokat csinàljunk, de jo uton haladunk.

2017. július 6., csütörtök

Gyerekek az elmult honapban

Dàvid 5 éves lett. Ezt megünnepeltük magyar és svàjci körben is.
A magyar buli nàlunk volt:
A kivànsàg egy ötemeletes torta volt, az utolso két emeletnél csaltam. A harmadik emelet ment màsnap a kitàba.
a vendégek egy része (Andris igzalmai közepette, hogy nem lesz elég a kaja. Elég lett.)

A sviccer bulit a rapperswili Kinderzooban tartottuk:
fokashow
ebéd és torta a kalozhajon
extra lovaglàs az àllatkertben

Azota volt gyereknap a könyvesboltban:


itt elvileg angol nyelvü mesemondàs volt, de mi elöbb odamentünk, és én meséltem a gyerekeknek (adtak egy szereplögàrdàt - hercegnö, herceg, t-rex, kutya -, velük kellett mesét kitalàlnom)

Volt Dàvidnak elöadàsa az artista torna csoportjàval:




Sütöttünk pogàcsàt a bölcsis grillpartira:



Ellàval voltunk a Landesmuseum uj, àllatos kiàllitàsàn:
a fehér labdàk egy homezöt vannak hivatva érzékeltetni
mütehén-fejés

Éééééés, David iskolaelökészitös (kindergartenes) lesz! Tegnap volt egy nagyon szépen megszervezett làtogatàs, ahol a gyerekek megismerkedhettek a tanito nénikkel, egymàssal, és a teremmel. A Kindergarten két évig tart, az elösök és màsodikosok együtt jàrnak minden délelött, ehhez a màsodikosoknak jön még két délutàn is (ahogy majd az iskola elején is lesz). A tegnapi ismerkedésen a mostani elösök is ott voltak, minden féle jàtékokkal segitetek a kicsiknek felfedezni a terepet. Az elsösök a nyuszik, a masodikosok a macik. Van két bàb, Brumm és Bella, a tanito nénik gyakran rajtuk keresztül beszélnek a gyerekekhez. Az ismerkedös délelött csucspontjaként mindenki kapott egy répàt Bellàtol, a nyuszitol, illetve a kicsik megkaptàk a fényvisszaverös csikot a ruhàjukra. Erre nagyon készültek, ez a jele annak, ha valaki màr kindergartenes. Dàvid egész nap büszkén viselte.
répàval és Lüechtbändelivel

2017. június 9., péntek

Bern reloaded

Mivel Ella 3 éves lett, ezért hamarosan lejàr az utlevele. Kicsit fontolgattuk, hogy hazamenjünk-e ezért Budapestre, és a szokàsos gyorsitott eljàràssal csinàltassunk neki uj igazolvànyt, de végül az egyoràs berni ut mellett döntöttünk.

A konzulàtus nyitvatartàsàt majdnem sikerült lekésnünk, végül a gyerekeket Böbével az autoban hagyva futolépésben közelitettük meg az objektumot. A kérelmet sikerült beadni, elvileg egy honap mulva mar jön is az uj utlevel. (Hiszem, ha làtom, de a dolog nem annyira sürgös.)

A napot aztàn Bernben folytattuk, elmentünk Zsofiekhoz ebédelni, jàtszani. És amikor végre elàllt az esö, akkor a vàrosba is ki tudtunk menni. Kiderült, hogy Bern Zürichhez képest egy mediterràn vàros, mert ott màr volt érett szamoca (tegnap aztàn a bölcsi kertjében is lelegeltük az elsö szemeket)
 Nem maradhattak el a medvék
És a Münster (illetve a mellette levö pincelejàro csuszdànak is kivàloan alkalmas ajtaja)

(P.S.: Elnézést a random ékezethasznàlatért, irodai gép, aholva a svàjci àllam szigoru szabàlyinak értelmében nem telepithetek olyan vesezdelmes dolgokat, mint egy magyar billentyüzet.)

2017. június 4., vasárnap

Luzerni kiruccanás

Ma a hosszú hétvége második napján egy félig beltéri, félig kültéri programot akartunk csinálni, mivel az időjárás kissé kiszámíthatatlan. A luzerni Közlekedési Múzeumra esett a választásunk - további 2649 embertársunkkal egyetemben... Végülis kalandos úton bejutottunk, minimális sorbanállás után.
Egy nagy udvaron lehet építkezést játszani,
vízibiciklizni
Van vonatos, autós, repülős és űrhajós rész
Lehet postásmotoros szimulációs játékot játszani
És lehet velocipéden tekerni
Utána még Luzerben sétáltunk és fagyiztunk egy kicsit
A végére pedig jól elfáradtunk

2017. május 28., vasárnap

Egy hétvége mostanában

Itt véletlenül nyár van. (Az eddigi 10 év tapastzalata alapján ha május környékén ilyen idő van, akkor a július-augusztus legmegfelelőbb öltözéke a gumicsizma és az őszi kabát - tehát élvezzük, amíg tart.)
Lendületet vettünk hát mi is, és tegnap megint újítottunk egyet az erkélyen. Ehhez elgurottunk a Jumbóba és az IKEÁba



Végeredményképp a két ősöreg nyugágy helyét egy lounge vette át


Ma pedig fölmentünk a közeli hegyekbe, pontossabban az Atzmännigre. Itt megtámadtuk a játszóteret, mentünk kétszer a nyári bobpályán, aztán a hegytetőről egy egyórás sétával visszamentünk a parkolóba.


Közben mindenféle izgalmas dolgokat lehetett csinálni




A hely borzasztó gyerekbarát; ezen a kis túraútvonalon volt 8 állomás, ahol pecsétet lehet begyűjteni, és a végén a gyerekek kaptak egy kis ajándékot a felvonó kasszájánál.


Bennem az egész tehénkolompos, szendvicsevős, fenyőerdős program kellemes gyerekkori emlékeket ébresztet. A többiek is nagyon élvezték, úgyhogy még a végén kiránduló család leszünk.

2017. március 29., szerda

Ella műtéte

A két ünnep közötti családi őrületben egyszer csak kiderült, hogy Ellának bizony lágyéksérve van. Ez január végén hivatalosan is megállapítást nyert, és kaptunk egy időpontot március 23-ra, hogy egy ambuláns műtéttel befoltozzák a lyukat.

A betegfelvételt követően először előtt jött egy nővér, aki egy képeskönyv segítségével elmesélte neki, mi fog történni, majd kiválaszthatta, hogy milyen színű kötést kér majd a kezére (a gyerekeket tokától bokáig bekötözik, hogy ki ne szedjék a branült. Végül nem a választott színt kapta), illetve milyen illatú legyen az altatógáz. Ezután kapott egy "felejtő-szirupot", amitől elbódult. Pontosabban úgy viselkedett, mint egy részeg: dölöngélt az ágyában, és mindenen rötyögött. Kacarászva tolták be a műtőbe is, ahol vele voltam, amíg a választott csokifelhőben el nem aludt.


Műtét után az ébredőbe mehettünk, és ott ücsörögtünk vele, amíg ki nem nyitotta a szemét. Simogatni nem volt szabad, hogy magától ébredjen föl, különben morcos lesz.


Ébredés után könyveket nézegettünk, majd egy idő után vissza lehetett menni a reggeli kórterembe. Itt Ella gyorsan kapott egy kincstári zsömlét, majd még egy kicsit, ezután igazán már csak két csomag ropit könyörgött ki. Szegény kölök előző vacsi óta nem evett, és eddigre már majd nem 11 óra volt, úgyhogy nem csodálom, hogy éhes lett. Végül a reggel 7 órás érkezést követően délután 2-kor engedtek haza.

Dávid nagyon vitézül tűrte, hogy reggel, miután én Ellát elvittem autóval, Andris őt fölébressze, és az ovi 7 órás nyitásakor pontosan le is passzolja.

Ella a műtét óta a lábadozási időt azzal töltötte, hogy megtanult rollerezni. Mikor máskor.

2017. március 21., kedd

D(r)own under

Elmentünk négy hétre nyaralni Ausztráliába, pontosabban Sydneybe és környékére. Hogy A.A. Milne szavaival éljek "és esett, és zuhogott, és esett, és zuhogott". Malackát azért nem öntötte ki az ár, de a csodaszép nyárvégi idő elmaradt.

Azért jól szórakoztunk.

Például ilyeneket csináltunk (a teljesség igénye nélkül):
végtelenített tabletezési lehetőség a repülőn, ami egy A380-as volt

éjféli buli Szingapúr repterén

dugong, azaz tengeri tehén a sydneyi akváriumban
kirándulás a Bobbin Head Nemzeti Parkban 
vacogás a huskissoni tengerparton


fánkozás Berryben

vacogás delfinnéző hajón

próbálkozik a nap, mi ebédelünk a Kismedvékkel

kenguru az utcán

igyekeztünk úgy tenni, mintha nyár lenne

wallaby-nézőben

új hátizsákok

nagylányos kimenő Zolival az Operaházban

állatkerti látogatás persze esőben

hoppá, véletlenül kisütött a nap!

Ella bevesz egy tengeralattjárót

a szomszédos hadihajón...

Operaház tücskökkel és felhős éggel

Ella ellopta a napszemüvegemet

Dávid zongorázik a Victoria Buildingben (a zacskóban sürgősen beszerzett plusz pulóverek)

hoppá, másodszor is kisütött a nap! (Kék hegység)

esőprogram: olimpiai uszoda (kétszer is)

és már haza is érkeztünk
És még pár videó:



Utazásunk előtt volt Sydney egyik legforróbb nyara. Elutazásunk óta visszatért a 25-26 fokos, napsütéses későnyár. No comment...